Im Babylon ist bei jedem Wetter gut für Sie gesorgt. Denn unter einem einzigen Dach gibt es unzählige Attraktionen für alle Altersgruppen. Sie haben die Qual der Wahl!

Die Vergnügungsmöglichkeiten sind schier unendlich, aber manchmal ist der Sonnenschein draußen doch noch verlockender… Aber auch damit rechnen wir. Und so verlockt auch die Umgebung des Hotels zu interessanten Aktivitäten.

FUNPARK

täglich 10.00 – 20.00

Der neue Vergnügungspark bietet nicht nur Kindern vielseitiges Spielpotenzial mit aktiver Bewegung, die heute mehr als je notwendig ist. Hier ist Herumalbern ausdrücklich erlaubt :-)

Weitere Informationen

AQUAPARK

Sonntag - Donnerstag 10.00 – 21.00
Freitag - Samstag 10.00 – 22.00

Willkommen im Wasserparadies – der idealen Verbindung aus Erholung, Relax, Spaß und ausgelassener Bewegung. Die originellen Steampunk Interieure entführen Sie 20 000 Meilen unter die Meeresoberfläche, sie bieten einen außergewöhnlichen Raum und unzählige Gelegenheiten zu Wasserspielen.

Weitere Informationen

LUNAPARK

Täglich geöffnet von 10.00 bis 20.00

Willkommen an einem Ort, an dem Erwachsene gern wieder zu Kindern werden. Packen Sie die Rasselbande ein und werden Sie zum King des Autodroms oder zähmen Sie den wilden Stier „Torro“. Die Kinder finden hier alles, was Kinderherzen höher schlagen lässt – Karussells, Klettergerüste, Schaukeln, ja sogar eine Springburg und eine beliebte Rennbahn mit Tretcars. Und das ist nur der Anfang!

Weitere Informationen

iQPARK

Die Öffnungszeiten sind veränderlich.

Hier finden Sie aktuelle Informationen.

Wie bringt man den Kindern bei, wie unsere Welt funktioniert? Lassen Sie es sie selbst entdecken! Bei uns spielen sie durch Lernen und lernen sie durch Spielen.

Weitere Informationen

iQLANDIA

Die Öffnungszeiten sind veränderlich.

Hier finden Sie aktuelle Informationen.

Wissenschaft und Technik sind Ihr Hobby und es raubt Ihnen den Schlaf, wenn Sie einer Sache nicht auf den Grund gegangen sind? Dann sind Sie hier goldrichtig.

Weitere Informationen

BOWLING

Montag - Donnerstag 10.00 - 22.00
Freitag - Samstag 10.00 - 00.00
Sonntag 10.00 - 20.00

Leben Sie Ihren eigenen „amerikanischen Traum“! Der Bowlingsaal im Ambiente der 50er Jahre wartet mit 4 professionellen Bowlingbahnen, Billardtischen, Karambolage, Darts und Tischfußball und einer nie austrocknenden Bar auf.

Weitere Informationen

LASER GAME

Montag - Donnerstag 10.00 - 22.00
Freitag - Samstag 10.00 - 00.00
Sonntag 10.00 - 20.00

Die reinste Apokalypse! Die Erde, wie wir sie kannten, gibt es nicht mehr. Nur ein paar Überlebende verbergen sich in unterirdischen Tunneln. Eine mitleidlose Welt. Steigen Sie, ausgestattet mit einer Laserwaffe in die düstere Unterwelt einer apokalyptischen U-Bahn mit reellen Hindernissen hinab, um festzustellen, wer die schnellere Reaktion und größere Treffsicherheit hat.

Weitere Informationen

4D KINO

täglich 10.00 - 20.00

Möchten Sie am eigenen Leibe den Start eines Weltraumschiffes, die Fahrt auf einer Gebirgsbahn, den Flug durch die Straßen einer Großstadt erleben, oder in die Antarktis oder zum Mittelpunkt der Erde reisen? Neben Sie bequem in den beweglichen Sesseln Platz, setzen Sie die 3D-Brille auf und erleben Sie die phantastische Simulation ihrer heimlichen Träume im Rhythmus von 3D-Sound in HiFi-Qualität.

Weitere Informationen

MAGIC BOX

Monntag - Freitag 15.00 – 19.00
Samstag, Sonntag und Feirtage 10.30 – 19.00

Fotoecke – ein Foto sagt mehr als tausend Worte! Verewigen Sie Ihre Freude und Begeisterung auf Fotos in unserer Fotoecke. Nur noch den richtigen Hintergrund und die Requisiten auswählen und sich in Pose stellen.
9D – Wohin entführt Sie Ihre Vorstellungskraft? Setzen Sie die Brille auf und tauchen Sie ein in die 3D-Geräusche ringsum, beherrschen Sie mit dem Joystick Ihre virtuelle Welt.

Weitere Informationen

LABYRINTH

täglich 10.00 - 20.00

Alle Wege führen nach Rom, aber nur einer führt aus unserem Labyrinth wieder raus. Schlängeln Sie sich aus unserem Spiegellabyrinth mit tausenden eigenen Abbildern, irren Sie anschließend in einem Kristalllabyrinth voller Glasscheiben herum und krönen sie die Flucht durch ein Labyrinth voller Phantome und Gespenster.

Weitere Informationen

LASER SHOT

täglich 10.00 – 20.00

Still – ein Zweig hat geknackt, da hat sich was bewegt… laden, anpeilen und …Peng! Packen Sie die Imitation eines Gewehrs oder einer Pistole mit Laser Scope und treten Sie ein ins Milieu wilder und düsterer Wälder. Immer auf der Hut – was Sie erjagen, ist einzig Ihre Sache – einen Truthahn, Bären,… einen Außerirdischen… oder diese Sie?

Weitere Informationen

MINI ZOO

Folgen Sie den Spuren von Schatzsuchern und betreten Sie den "Schlangentempel" im Gebäude des WELLNESS HOTELS BABYLON. Die echte Dschungelatmosphäre evoziert sofort das Gefühl, dass man sich im Amazonas verirrt hat. Ergötzen Sie sich an der Architektur und werfen Sie einen Blick in speziell geschaffene Terrarien mit Äffchen, Rothandtamarinen, Agamen, Schildkröten und Riesenpythons. Für die Hotelgäste ist der Raum frei zugänglich, er befindet sich im ersten Stock, über dem Restaurant Atrium.

Casino Babylon Liberec

täglich 16:00 – 06:00

Die Roulette dreht sich, die Spielkarten schwirren. Besuchen Sie unser neu rekonstruiertes Casino und stellen Sie Fortuna auf die Probe…

Weitere Informationen

Fight Club Adamas

In den Räumen des FIGHT CLUBS ADAMAS können Männer, Frauen und auch Kinder trainieren. Zur Auswahl stehen Thaiboxen, Boxen, Kickboxen, Crossfit-Training, Zumba, Fitness oder Tanzaerobic für Mütter mit Kindern.

Weitere Informationen

Umgebung des Hotels

Wir haben für sie ein Verzeichnis von zauberhaften Orten zusammengestellt, die nicht nur Erwachsene und Kinder begeistern, sondern auch Tipps, bei denen Ihnen der Aufenthalt bei uns freien Eintritt beschert.

ZOO LIBEREC

Der älteste Tiergarten der Tschechischen Republik mit mehr als 150 Tierarten, einschließlich vom Aussterben bedrohter Arten. Im Rahmen unseres Aufenthaltspakets Babylonischer Urlaub mit Kindern können Sie ihn gratis besuchen.

Weitere Informationen

JEŠTĚD

Die Dominante von Liberec, die man unbedingt gesehen haben sollte. Machen Sie einen Ausflug und genießen Sie den herrlichen Ausblick auf Liberec und seine Umgebung. Das moderne Skigebiet Ještěd bietet auf mehreren Pisten ganztägigen Skispaß.  Nach den Winterfreuden am Hang empfehlen wir, Leib und Seele in unserem wohlig warmen Wellnesscenter zu regenerieren und zu durchwärmen.

Weitere Informationen

REGIONALGALERIE

Die fünfgrößte Galerie Tschechiens mit mehr als 21 000 Kunstwerken aus ganz Europa, auch bekannt als „Museum europäischer Kunst“. Die Galerie Liberec siedelt im rekonstruierten Neorenaissance-Gebäude des ehemaligen Stadtbades – einem der bedeutendsten Architekturdenkmäler der Stadt Liberec.

Weitere Informationen

HISTORISCHES ZENTRUM LIBEREC

Das Zentrum der Stadt Liberec (Reichenberg) ist ein historisches Juwel. Bummeln Sie mit uns durch das Stadtzentrum und bestaunen Sie beispielsweise eines seiner Wahrzeichen – das imposante Renaissancerathaus.

Weitere Informationen

Ausflugstipps

GOLF CLUB JEŠTĚD
UNTERWELT VON LIBEREC
BOTANISCHER GARTEN
Dino park
GO KARTS IM OC FORUM
Bižuterie
AUSSICHTSTURM ČERNÁ STUDNICE
BURG UND SCHLOSS FRÝDLANT
SCHLOSS SYCHROV
DOLOMITHÖHLEN VON BOZKOV